When you need excellent Krautrock, Fujiya & Miyagi’s Transparent Things delivers. Never fear: they’re only pretending to be Japanese.